Year 2007: Currently, The government of Uruguay has expressed on more
than one occasion their desire to revive the strength of AFE to
mobilize the country, while workers of the company try to keep running
the railroad, and much of the population views with some skepticism and
melancholy the passivity of the rails. But workers who walked in his
young times along the tracks, and built a life around the railways,
today expressed mixed feelings, though perhaps all keep alive the desire
to see the rebirth of some of that splendor that lies sleeping in the
minds of many, like the rails under the bushes ...
This is an everyday and ephemeral story, full of conflicting emotions, hidden when passing of our trains .....
The photographs were taken at AFE stations and workshops in Montevideo and Canelones, in the course of 2007.
Año 2007: En la actualidad, el gobierno uruguayo ha manifestado en más de una oportunidad su deseo de reflotar el vigor de AFE para movilizar el país, mientras tanto los trabajadores del organismo tratan de mantener corriendo el ferrocarril, y gran parte de la población ve con cierto escepticismo y melancolía la pasividad de las vías. Pero trabajadores que en sus tiempos mozos caminaron junto a sus vías y construyeron una vida en torno al ferrocarril, hoy manifiestan sensaciones encontradas, aunque quizás todos mantienen viva el ansia de ver renacer algo de aquel esplendor, que yace dormido en la memoria de muchos, así como la vía debajo de los arbustos...
Esta simplemente es una historia cotidiana y fugaz de hoy, de emociones encontradas, escondida al pasar de nuestros trenes...
Las fotografías fueron tomadas en estaciones y talleres de AFE de Montevideo y Canelones, en el transcurso del año 2007.
This is an everyday and ephemeral story, full of conflicting emotions, hidden when passing of our trains .....
The photographs were taken at AFE stations and workshops in Montevideo and Canelones, in the course of 2007.
Año 2007: En la actualidad, el gobierno uruguayo ha manifestado en más de una oportunidad su deseo de reflotar el vigor de AFE para movilizar el país, mientras tanto los trabajadores del organismo tratan de mantener corriendo el ferrocarril, y gran parte de la población ve con cierto escepticismo y melancolía la pasividad de las vías. Pero trabajadores que en sus tiempos mozos caminaron junto a sus vías y construyeron una vida en torno al ferrocarril, hoy manifiestan sensaciones encontradas, aunque quizás todos mantienen viva el ansia de ver renacer algo de aquel esplendor, que yace dormido en la memoria de muchos, así como la vía debajo de los arbustos...
Esta simplemente es una historia cotidiana y fugaz de hoy, de emociones encontradas, escondida al pasar de nuestros trenes...
Las fotografías fueron tomadas en estaciones y talleres de AFE de Montevideo y Canelones, en el transcurso del año 2007.
